LE CAYÓ “CARCOMA” A CORAL GABLES. EL DUENDE

Tomado de Radio Miami

Traducido del más allá por Max Lesnik

En las  elecciones  municipales  celebradas  el martes  en  la  ciudad  floridana  de  Coral  Gables  fue  electo  alcalde por  un término  de  cuatro  años  el  ex  Jefe  de la  Sección  de  Intereses  de Estados  Unidos  en  Cuba  Mr.   James  Cason, bautizado  por  los  cubanos  como  el  "Cabo Cason", un apodo que  el  ex  diplomático  norteamericano  asume como  propio como  para  demostrar que  él   tiene  sentido  del  humor.

Cason  obtuvo   un total  de  3056  votos   unos  335  más  votos  que  su  cercano  rival  el  alcalde  Slesnick que  aspiraba  a  la  reelección  después  de 10 años  en  su  cargo.  Coral  Gables   tiene  unos  50   mil habitantes  de los  cuales  cerca  de la  mitad  son  hispanos,  predominantemente de origen   cubano.  A  las  urnas  concurrió  solamente   un 26  por ciento de  los  ciudadanos  con  derecho  al  voto y  el   "Cabo"  Cason  gastó  en  su  campaña electoral  cerca  de  100  mil dólares, dinero  recaudado  fundamentalmente  entre  cubanos   de  la  extrema  derecha del sur  de  La  Florida. A Coral  Gables  le  cayó  "Carcoma".   Será   convertida como  el  resto  de  Miami  en una  republiquita  bananera  más.  A lo que  dijo un  norteamericano viejo  residente  de  la  ciudad:  "El  último  que  se  vaya  que  apague la  luz  y  se  lleve  la  bandera".  Es  que  lo  de  Miami  se  pega.